what you can get is the following:
-if user populate form and send it you can receive (you as admin and user who populate form), an email with pdf attached.
In this pdf you /user can see populated fields (or fields which you want to show in pdf).
Is something like this ok for you? If yes, I will help with solution